科文斯是全球醫(yī)藥研發(fā)服務外包公司,2015年被美國Labcorp公司收購。2021年,科文斯采用了其母公司Labcorp的品牌名稱,其中文品牌名稱也由科文斯變?yōu)閺撇┛啤?/p>
10月22日,徠博科在上海舉行媒體見面會,詳細介紹了徠博科的公司業(yè)務、使命與品牌理念,采用全新的品牌,標志著這家全球CRO領域的品牌開啟了全新的篇章。
整合醫(yī)藥研發(fā)與診斷業(yè)務
Labcorp是一家全球型的生命科學公司,收購科文斯,旨在將診斷與醫(yī)藥研發(fā)方面的能力進行整合,以發(fā)揮更大的競爭優(yōu)勢。因此,品牌更名之后,將進一步突出Labcorp在全球醫(yī)療健康領域發(fā)揮的重要作用,不再只是一個做“檢測”或“臨床試驗”的公司,新的徠博科品牌,將會更加優(yōu)化診斷與藥物研發(fā)平臺的整合,在全球健康領域發(fā)揮出與眾不同的影響力。

品牌迭代,使命未改
雖然品牌名稱發(fā)生更改,但徠博科公司的全球使命保持不變:改善健康與生活。徠博科繼續(xù)為客戶在開發(fā)醫(yī)藥、器械與診斷等領域提供服務并帶來突破。新的品牌名稱,彰顯了徠博科作為“信賴之源”以推動人類健康進步的品牌承諾。利用自身的科學專長及優(yōu)勢,徠博科為醫(yī)療保健提供者、醫(yī)藥和醫(yī)療器械開發(fā)者以及公眾提供明確的數據、洞見以及方案等科學支持,助力制定明確而有信心的決策。
品牌理念與標識
伴隨新品牌的啟動,徠博科也發(fā)布了全新的品牌理念口號:In Pursuit of AnswersTM,對應的中文品牌理念口號為:力行·致知,“力行”出自《書·泰誓中》,寓意努力實踐,竭力而行,“致知”出于《禮記·大學》,意為獲得知識并達到完善的理解。

品牌理念代表徠博科在全球不懈地努力,為世界交付眾多與健康有關的解答,因為每一項檢測或臨床試驗的背后都與迫切尋求解答的某個人緊密相連,這正是徠博科夜以繼日解決問題以幫助他們繼續(xù)前行的初衷。 徠博科全新的品牌標識包含了由三個不同程度藍色且不規(guī)則的圓形組成的標志,該標志從視覺上呈現了徠博科作為“信賴之源”的角色。最內層的圓形代表“源泉”角色的徠博科,中間層的圓形代表我們的直接客戶,而第三層圓形代表了徠博科如何與世界分享,以推動人類健康的進步。

科創(chuàng)源力,繼往開“徠”
對于“徠博科”這個中文品牌的含義,徠博科醫(yī)藥研發(fā)副總裁中國區(qū)總經理夏文璐作了詳細解釋:“徠這個字,我們寓其意為門庭若市,人才濟濟,寄望公司業(yè)務蒸蒸日上。而博則釋義為博納廣融,兼收并蓄,我們基于在全球醫(yī)藥研發(fā)的網絡和專業(yè)經驗能更好服務中國客戶,且能廣納人才。最后一個科字則有兩層含義,第一層含義,我們認為,善用科學能夠造福人類,也是我們業(yè)務賴以生存的本質所在,第二層含義,徠博科與科文斯都包含一個科字,作為兩個品牌之間的一種銜接,代表我們承前啟后、繼往開來的意志?!?/p>
新興市場,加碼亞太
自1988年進入亞太市場以來,徠博科不斷加碼投資,在亞太地區(qū)的業(yè)務已經覆蓋14個國家和地區(qū),亞太區(qū)員工人數近 8500人。徠博科醫(yī)藥研發(fā)全球高級副總裁兼亞太區(qū)負責人畢紅鋼說:“徠博科提供完整的臨床前到商業(yè)化的一站式醫(yī)藥研發(fā)解決方案,在亞太地區(qū)3個國家陸續(xù)投資建設了6個實驗室,基于2019年在上海建設了研發(fā)中心的基礎上,今年我們又繼續(xù)在新加坡投資新建了生物分析實驗室,并對新加坡已有的中心實驗室進行了擴建升級,這將大力提升我們的區(qū)位優(yōu)勢,為跨國藥企在亞太地區(qū)的臨床試驗提供更強大的支持,并能更好地助力并加速亞太地區(qū)的創(chuàng)新藥企的國際化之路?!?/p>
國際經驗,深耕中國
徠博科醫(yī)藥研發(fā)副總裁中國區(qū)總經理夏文璐稱:“中國市場對我們實現全球業(yè)務成功非常重要,我們1998年就在北京開設了辦事處,將國外醫(yī)藥研發(fā)能力引入中國,至今已深耕中國市場23年,期間一直在加大對中國市場的投資。在中國,徠博科已經在上海、北京、廣州以及大連開設了4個分公司,中國區(qū)員工總數接近1800人。值得一提的是,2019年我們在上海投資建設了中國區(qū)研發(fā)服務中心是我們的一個里程碑,標志著我們深耕中國的決心,并且以更全面地研發(fā)能力服務中國、亞太及全球的客戶。”
夏文璐繼續(xù)指出:“隨著中國醫(yī)藥市場的快速發(fā)展,我們已經看到了不少中國創(chuàng)新藥企的崛起,不少中國藥企走向國際化已是大勢所趨,這將成為中國醫(yī)藥行業(yè)的一種新常態(tài)?!?/p>
“基于我們在全球領域的一站式藥物研發(fā)解決方案,以及對不同國家地區(qū)新藥審批的洞察與豐富經驗,我們正全方位地支持中國客戶開展多國多中心的國際化臨床試驗,包括美國、歐洲及亞太區(qū)多個重要市場,助力中國醫(yī)藥企業(yè)的國際化之路更快,更穩(wěn)?!?/p>

您當前位置:
